일본의 부채, 이제 경제의 두 배에 달해 어려운 선택을 강요

일본 정부는 경제의 두 배에 이르는 엄청난 부채 압력을 안고 있어 어려운 선택을 하고 있다. 일부는 부채로 이루어진 지출이 인기주의적 물결을 막았다고 주장하지만, 이제 정부는 속도를 줄이고 부채를 줄이는 것에 대한 압력을 받고 있다. 부채가 계속 증가하면서 세금 인상과 재정 절약 조치를 취할 필요성이 대두되고 있다. 이에 대해 일본 정부는 이시바 시게루 재정대책에 대한 새로운 방안을 모색하고 있으며, 정부채권 발행과 세금 정책 개편을 포함한 다양한 대책을 검토 중이다.
요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자