남아프리카에서 백인 대북계가 진행 중인 백인 대북계인가? 트럼프의 사무실 발언 조사

미국 대통령 도널드 트럼프가 수요일에 남아프리카 대통령과의 긴장되는 회의 중에 남아프리카에서 백인 농부들에 대한 지속적인 “대북계”가 진행 중이라고 주장했다. 이 주장은 남아프리카에서 백인 농부들이 논란이 된 토지 개혁 문제와 관련이 있으며, 트럼프의 주장은 사실 여부에 대해 분명한 입장이 없다. 남아프리카 정부는 이 주장을 거부하고, 남아프리카에서 백인 농부들에 대한 공격이 “대북계”로 묘사되는 것은 현실을 왜곡하는 행위라고 주장했다. 남아프리카에서는 여전히 인종 갈등과 땅문제가 논란이 되고 있는 상황이며, 이러한 정치적 발언은 이러한 분쟁을 더 악화시킬 우려가 있다.
출처: ABC News
요약번역: 미주투데이 Aiden Lee 기자