전 뉴욕 경찰국장 버나드 케릭이 69세에 별세
전 뉴욕 경찰국장인 버나드 케릭이 69세에 별세했다. FBI 이사 캐시 패텔은 목요일 케릭의 사망을 질병으로 인해 발표했다. 케릭은 9/11 테러 발생 당시 뉴욕 경찰국장을 맡은 인물로, 경찰 업무뿐만 아니라 안보 분야에서도 활동했다. 케릭은 미국의 법 집행 기관에서 중요한 역할을 맡았으며, 그의 갑작스러운 별세로 많은 이들이 깊은 애도를 표하고 있다.
요약번역: 미주투데이 기자