하와이안 레이 만들기의 고대 예술

하와이는 수백 년 전부터 레이를 만드는 예술로 유명하다. 이 예술은 꽃, 나무, 씨앗 등 다양한 자연 소재를 사용해 만들어지며, 특히 특별한 날이나 이벤트에서 사랑받는다. 그러나 최근 몇 십 년간 하와이의 기후 변화로 인해 레이를 만들기 위한 꽃 농장들이 손상을 입고 있어 전통 예술을 지키는 데 위험이 있다. CBS뉴스의 기자인 Jonathan Vigliotti는 하와이 원주민인 Meleana Estes와 만나 하와이의 레이 예술을 소개했다. 또한 하와이에서 매년 열리는 레이 데이 페스티벌에 참석해 이 전통을 지키기 위한 노력을 소개했다. 이 행사는 1929년부터 매년 와이키키에서 열리며, 하와이의 문화와 예술을 체험할 수 있는 소중한 자리로 손꼽힌다. Andrew Mau는 Island Boy의 창립자로, 전통적인 레이에 새로운 아이디어를 불어넣어 더욱 현대적이고 아름다운 레이를 만들어내고 있다. 그는 전통을 잊지 않으면서도 새로운 시각으로 레이를 발전시키고 있는 인물로 주목받고 있다. 이처럼 하와이의 레이 예술은 고대의 전통을 이어가면서도 현대에 적합한 방식으로 발전하고 있어, 하와이 문화의 아름다움을 강조하고 있다.
출처: CBS News
요약번역: 미주투데이 Michelle Park 기자